Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 904.

Den přijetí (zaevidování): [17/6] 17.06.1885
Datum a číslo na listině: 13/6. [Numero] 5379. 13.06.1885
Předmět:

Koliner k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt mit, daß zur Verbesserung der Uferversicherungen der Elbeteinicer Pfarrgründen in Lžowic ein Betrag von 30 f[lo]r[inen] aus der Kirchenkassa zu beausgaben bewilligt wurde.

C. k. okresní hejtmanství v Kolíně sděluje, že vyplacení obnosu ve výši 30 zlatých z církevní pokladny za účelem zlepšení ochrany břehů u pozemků týnecké fary ve Lžovicích bylo schváleno.

Způsob vyřízení:

267 ai c

An die k. k. Bezirkshauptmannschaft Kolin um Consens zur Vornahme der Arbeiten

267 ai c

C. k. okresnímu hejtmanství v Kolíně [adresována žádost] o souhlas s provedením prací

Datum vyřízení: 17/6 17.06.1885
Datum expedice: 17/6 17.06.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz