Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 1310.
Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt die Grundentlastungs-Tabelle bezüglich der Ablösung der, auf der Domäne Pardubitz haftenden Pernsteinischen Hauptschulstiftung bestehend in Reluition 30 Kl[a]ft[er] Holz, 3 Faß Bier und im Baarer 6 f[lorinen] 73 kr[eutzer] im Ablösungsbetrage pr 6534 f[lorinen] 40 kr[eutzer].
C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá vyvazovací tabulku ohledně vykoupení panství Pardubice z povinných dávek ve prospěch pernštejnské nadace hlavní školy, pozůstávajících z 30 sáhů dřeva, 3 sudů piva a 6 zlatých 73 krejcarů v hotovosti, a sice za vyvazovací obnos ve výši 6534 zlatých 40 krejcarů.
Mit Bericht der Direction mit weiteren Antrag [recte Anträge] p[un]cto Ablösung anderer Leistungen vorgelegt
Předloženo ředitelství se zprávou včetně dalších žádostí o vykoupení z jiných dávek