Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 523.

Den přijetí (zaevidování): 24/4. 24.04.1885
Datum a číslo na listině: 22/4 22.04.1885
Předmět:

Wosicer Pfarramt übermittelt die Empfangsbestättigung über die Interessen von der Silberrente N[umero] 40427, vom 1 Okt[o]b[e]r 1884 bis Ende März 1885 pr 303 f[lorinen] 45 k[reutzer] abzüglich der Zinsenquote von 77 f[lorinen] 93 kr[eutzer] für den verstorbenen Herrn Pfarrer P. Nowak - pr 225 f[lo]r[inen] 52 kr[eutzer] (Pachtzins 43 f[lo]r[inen]).

Farní úřad v Osicích zasílá potvrzení o přijetí úroků z dluhopisu na důchody ve stříbře č. 40427 [za období] od 1. října 1884 do konce března 1885 ve výši 303 zlatých 45 krejcarů, resp. 225 zlatých 52 krejcarů po odečtení nájmu zemřelého faráře P. Nováka ve výši 77 zlatých 93 krejcarů (nájem 43 zlatých).

Způsob vyřízení:

460. ai c.

Dem Kirchenamte als Rechnungsbeleg übergeben.

460. ai c.

Předáno církevnímu úřadu jako účetní doklad.

Datum vyřízení: 24/4 24.04.1885
Datum expedice: 24/4. 24.04.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz