Archiv - Protokoly 1885, číslo jednací 35.

Den přijetí (zaevidování): [7/1.] 07.01.1885
Datum a číslo na listině: 24/12. 19495 24.12.1884
Předmět:

Koliner k. k. Bezirksgerichtes Zahlungsauftrag gegen Josef Holub aus Elbe-Teinitz p[un]cto schuldigen Zinses pr 69 f[lorinen] 55 k[reutzer] sammt Verzugszinsen a 6% vom 1 April 1884 bis zur Zahlung u[nd] Kosten pr 2 f[lorinen] 06 k[reutzer] von gepachteten Kirchengrunden.

Platební příkaz c. k. okresního soudu v Kolíně vůči Josefu Holubovi z Týnce nad Labem k uhrazení dluženého nájmu za pronajaté církevní pozemky ve výši 69 zlatých 55 krejcarů včetně 6% úroků z prodlení [za období] od 1. dubna 1884 až do zaplacení a nákladů ve výši 2 zlaté 6 krejcarů.

Způsob vyřízení:

1745. ai 1884.

Dem Kirchenamte zur Erledigung

1745. ai 1884.

[Postoupeno] církevnímu úřadu k vyřízení

Datum vyřízení: 9/1 - 23/1 09.01.1885
Datum expedice: 9/1 - 23/1 23.01.1885

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 466 Jednací protokoly 1885-1887, kniha 446

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz